En attendant Noel ... épisode #11

Episode #11 - les rennes du Père Noël

Quand on pense au Père Noël, on pense forcément à son traîneau qui vole haut dans le ciel avec sa hotte chargée à bloc de cadeaux pour tous les enfants du monde. C'est grâce à ce moyen de transport magique que Papa Noyel arrive à faire le tour de tous les pays en une nuit.
Mais, le traîneau du Père Noël ne serait pas ce qu'il est sans les animaux majestueux qui le conduisent, je veux bien évidemment parler des rennes.
Ah, j'adore les rennes ! Qu'est-ce qu'ils sont beaux avec leurs bois, leurs pelages, leurs petits "nez", voilà des animaux qui à eux seuls représentent une grande part de Noël.
J'ai donc décidé de leur consacrer cet article, parce que, sans eux, le Père Noël ne pourrait pas effectuer sa distribution de cadeaux.
Vous connaissez tous l'histoire de Rodolphe, le renne au nez rouge, je parie !
Mais savez-vous d'où viennent les rennes du Père Noël ?
Non, alors, suivez le guide ^^

Un peu d'histoire ...

Si Saint-Nicolas se déplace avec un âne, le Père Noël lui, ne sort jamais sans ses 8 rennes.
Les rennes du Père Noël sont apparus pour la première fois en 1821 dans un poème de William Gilley, imprimeur à New York, qui commençait en ces termes :

« Avec beaucoup de joie, le bon Père Noël dirigeait ses rennes dans la nuit de Noël. »

En 1882, Clement Clarke Moore, un ami de Gilley, les a repris dans un autre poème, A Visit From St. Nicholas (« Une visite de St Nicolas »), également connu sous le nom de The Night Before Christmas (« La Nuit avant Noël »), et leur a donné à chacun un nom.

"Je n'en cru pas mes yeux
quand il apparut au loin,
Un traîneau et huit rennes
pas plus gros que le poing,
Dirigés par un petit personnage enjoué :
C'était le Père Noël je le savais.
Ses coursiers volaient comme
s'il avaient des ailes.
Et lui chantait, afin de les encourager :
Allez Tornade, Furie et Fringuant !
En avant Comète et Cupidon !
Allez Eclair et Tonnerre !
Tout droit vers ce porche,
Tout droit vers ce mur !
Au galop, au galop mes amis
Au triple galop !""

Il y a six mâles et quatre femelles (entre parenthèses leurs noms dans la version originale en anglais) :

Tornade (Dasher) - le plus rapide (mâle).
Danseur (Dancer) - la plus gracieuse (femelle).
Furie (Prancer) - le plus puissant (mâle).
Fringant (Vixen) - belle et puissante (femelle).
Comète (Comet) - il apporte le bonheur aux enfants (mâle).
Cupidon (Cupid) - elle amène l'amour aux enfants (femelle).
Tonnerre (Donner) - le plus fort (mâle).
Éclair (Blitzen) - elle apporte la lumière (Elle est souvent considérée comme un mâle).
Rodolphe (Rudolph) - il est le guide des autres rennes (mâle).
Alatar ("Autel") - il est le plus vieux (mâle).
Robby - il est le plus entraîné (mâle).

Le petit dernier, Rodolphe, le célèbre renne au nez rouge naquit un peu plus tard. Son apparition est due en fait au poète Robert L. May en 1939. Il justifia son arrivé par le fait que le Père Noël doit affronter de si mauvaises conditions météorologiques qu'il risque d'être en retard dans ses livraisons.
Grâce au nez rouge de Rodolphe, il peut s'orienter sans problème, par blizzard, tempête ou brouillard.

Rodolphe, le petit renne au nez rouge ...

Rodolphe était un petit renne qui vivait au Pôle Nord. Comme il était mignon avec ses bois verts et son nez rouge. Eh bien oui, il faut avouer que le nez de Rodolphe n’était pas tout à fait comme celui de ses camarades. Il n’était pas noir et humide mais rouge, brillant et rond comme celui d’un clown. C’est peut-être pour cela que ses amis se moquaient de lui.

- Ne t’inquiète pas, le consolaient ses parents, tu grandiras, et ton nez changera. Grâce à lui tu as plus de flair que tes amis et tu peux trouver plus facilement de quoi te nourrir.
Mais Rodolphe aurait quand même préféré être comme ses amis et avoir un petit nez noir et humide. Et puisqu’il ne ressemblait pas aux autres, il parlait peu, se cachait et devenait de plus en plus timide.

C’était la veille de Noël, il faisait glacial et le Père Noël s’était préparé pour sa tournée nocturne. Il avait enfilé son gros manteau et ses bottes, il avait préparé son attelage de rennes et déposé les cadeaux des enfants dans son traîneau. Il grimpa sur le traîneau et fit signe aux lutins d’ouvrir la grande porte de son atelier pour que tout l’attelage puisse sortir. Mais… oh malheur, il y avait un tel brouillard qu’on ne voyait pas plus loin que le bout de son nez ! Impossible de savoir de quel côté se diriger.

Père Noël se désespérait : « Pauvre de moi, comment vais-je faire pour apporter les joujoux aux enfants ? C’est impossible avec cette purée de pois ! Les enfants seront tellement déçus s’ils ne trouvent pas mes cadeaux demain matin !»

Père Noel était très abattu. Il avait beau regarder le ciel, il n’y avait pas une seule étoile pour éclairer son chemin. Il se retourna tristement vers ses rennes qui étaient aussi ennuyés que lui. Soudain il vit quelque chose briller. C’est Rodolphe, le petit renne qui était venu regarder le départ du Père Noël en se cachant derrière la porte de l’atelier. Il était si triste que son nez brillait encore plus que d’habitude.

Le visage de Père Noël s’éclaira soudain, il se mit à danser et à chanter joyeusement à tel point que les rennes se demandèrent si Père Noël n’était pas devenu fou!
- Rodolphe, mon petit, dit le Père Noël, cette nuit c’est toi qui guidera mon traîneau. Ton gros nez rouge éclairera notre chemin comme un phare en pleine nuit .

Rodolphe ne savait que répondre ! Il ne savait pas s’il était capable de conduire le traîneau du Père Noel, à travers le monde. Serait-il assez fort pour courir si longtemps ?

Mais ses amis comprirent son hésitation et pensèrent qu’ils avaient été bien bêtes de se moquer de lui. Alors ils l’entourèrent et l’encouragèrent en l’assurant qu’il pouvaient compter sur eux pour l’aider.

Rodolphe en fut si heureux qu’il accepta de conduire le traîneau du Père Noël. Il fit briller son nez encore plus et sa lumière troua le brouillard, créant un chemin rayonnant. Il s’élança joyeusement dans les airs et tous les rennes derrière lui chantaient et faisaient tinter leurs clochettes pour l’encourager.
Ce fut la plus belle nuit de Rodolphe.
Depuis, c’est toujours Rodolphe qui guide le Père Noël à travers la nuit.

Vous voulez savoir si son nez a changé en grandissant ? Eh bien non, il est resté gros, rouge et brillant. Et Rodolphe, les rennes et le Père Noël sont bien contents qu’il en soit ainsi !

Rendez-vous demain chez Choco' pour de nouvelles aventures noéliques ^^

Comments

[vincent21]

j'apprécie beaucoup le poème de Moore (que j'ai découvert il y a peu de temps), je le trouve vraiment dans l'esprit de noël
Disney a adapté ce poème en 1933 dans un cartoon Silly Symphonies, The Night Before Christmas (L’Arbre de Noël) qui est vraiment réussi et qui reprend fidèlement l'histoire "Twas the Night Before Christmas", en particulier pour la chanson du début http://tresorsdisney.blogspot.fr/2013/12/the-night-before-christmas-larbre-de.html

[unchocolatdansmonroman]

je ne connaissais pas le nom des dix ( d'ailleurs je ne pensais pas qu'il y en avait dix !). Il faudra penser à eux le soir de Noël, il parait qu'ils adorent les carottes ! hihi

[Myiuki]

Oui, je leur laisserai une carotte ou deux sur la cheminée ... enfin, si Myiuki ne les a pas mangé ;)


Merci pour ton commentaire !